LinguaKraft Language Services wurde 2004 von Ralph Livesey-Wardle gegründet. In diesem Jahr des Wendepunkts hatte er nach 4 Arbeitgebern in 9 Jahren in der Büro- und Objektmöbelindustrie keine Lust mehr auf den Angestelltenstatus. 

Rationalisierung nach einer Firmenübernahme, zwei Firmenpleiten jeweils ca. 6 Monate nach seinem Weggang und zum Schluss das Gefühl, ein Outsider in einem patriarchischen Familienunternehmen in 3. Generation zu sein, haben das Fass zum Überlaufen gebracht. 

Die letzte abfällige Bemerkung seines Chefs im September 2004 – „Er überlebt den Winter nicht“ – war genau die richtige Motivation für Ralph, sein Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen.  

Kurz vor seiner Kündigung hat Ralph analysiert, wo seine Fähigkeiten bzw. Kenntnisse und Erfahrung -Fremdsprachenkenntnisse (besonders Englisch), Außenhandel in Theorie und Praxis sowie eine internationale Erziehung – liegen, um auf die neue Richtung in die er gehen wollte – internationale Kommunikation – zu fokussieren. Sein „innerer Algorithmus” sagte ihm deshalb freiberuflicher Übersetzer als Mittel des Quereinstiegs in eine neue Branche.

In den Jahren 2004 bis 2009 hat er dann Erfahrung als freiberuflicher Übersetzer für einige deutsche Übersetzungsagenturen sowie als Vertreter eines britischen Sprachendienstleisters in Deutschland gesammelt. Betrieb und Vertrieb, so zu sagen.

Im Jahr 2009 kam die Zäsur: der Chef dieser britischen Agentur hat Ralph für den Verlust von Großkunden, die im Zuge der Finanzkrise fast pleitegingen, sogar persönlich verantwortlich gemacht. 

Ralphs Motivation war wieder, sein Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen. Aber diesmal änderte sich das Geschäftsmodell – vom Freiberufler zum Unternehmer, der vor der Herausforderung stand, einen eigenen Kundenkreis von Null aufzubauen.  

Ralph hat nicht nur einen Winter überlebt. 

Professionelle Übersetzungen seit 2004!!

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen