PARTNERS/RESOURCES
LinguaKraft Language Services has teamed up with the US company Transatlantic Translations to provide high-quality competitively priced translations, DTP and product globalisation services to clients in Central Europe. This alliance is of major benefit to both parties, enabling Transatlantic to strengthen its geographical presence, particularly in German-speaking countries and LinguaKraft to broaden its service coverage. This portfolio includes LangCommLive, Transatlantic’s 24/7 telephone interpreting service.
Contact us to find out what our team can do for you.
We can now add even more value to relationships with our market research clients. We use 2x4 Market Research Consulting’s SmartTranslate to make project management even more efficient.
What does it do?
2x4SmartTranslate is a web based application which optimises the whole survey translation process. While standard survey packages offer basic functionality for editing and copying labels, 2x4SmartTranslate includes a wide range of methods, which optimise the whole translation workflow. International projects can be handled faster, more efficiently, with higher quality and customer satisfaction.
What software does it work with?
2x4SmartTranslate supports the following survey system formats:
SPSS MDD/SPSS SAV · ConfirmIT · Interrogare · Globalpark · Triple-S · MI Pro
Techneos Entryware · Voxco · XLIFF
Your benefits:
- No installation required
- Global availability
- No set-up or equipment costs, no standing charges
- Affordable transaction prices
If you are a market researcher, please do not hesitate to contact us for more information about SmartTranslate.
LinguaKraft again partners with Forum Corporate Publishing and sponsors special award at BCP 2011
The BCP is Europe’s largest custom-content contest, with more than 600 publications submitted. Forum Corporate Publishing (FCP) has awarded BCP Best of Corporate Publishing Awards to the best custom-content publications from German-speaking countries in association with leading industry magazines - acquisa, Horizont, w&v and Schweizer Werbewoche since 2003. These sought-after trophies are awarded in 28 different categories and four times as a special award.
In 2011 LinguaKraft again sponsored the Special Award for International Communication at the BCP Congress in Hamburg on 6 July. This award honours custom-content products that are published in a range of languages and are aimed at different countries, yet are part of an integrated branding strategy, whilst factoring in regional influences.
This year’s gold laureate is ‘BMW Magazine’.
As the jury put it: “You can’t get more international. 33 languages and 48 different issues that are all tailored to specific markets and cultures, yet communicate a coherent BMW brand image.”
made-in-germany.com AG is a well-known organisation that provides a wide range of services to exporters in support of their efforts to enter new target markets.
The company is based in Düsseldorf, the state capital of North Rhine-Westphalia. A global network of partners gives made-in-germany.com AG a presence in the world's most important target markets, thus enabling it to meet the individual needs of its clients. The company’s particular strength lies in accurate knowledge of business and cultural structures in each target market. This enables made-in-germany.com AG to support its clients’ activities abroad effectively and to help them develop their business in the German market. Practical, fast, non-bureaucratic support from a team of experts.
LinguaKraft Language Services has partnered with made-in-germany.com AG to provide foreign-language communication services, such as translation of websites and marketing documentation or marketing communications and brand name checks.